¡Hola Angel!
Bueno te explico, cuando te sale "You are banned from this server" no es un error del servidor ni un baneo de tu cuenta, es simplemente un (baneo de ip) por varias razones ocurre eso, ya sea por lag, choques muy fuertes entra otras cosas; a los niveles bajos les suele pasar eso.
Soluciones:
1) Esperar un reinicio del servidor
2) Si tienes IP dinámica, puedes reiniciar tu router y dejarlo 10 minutos apagados (Para ver si cambia la ip por una nueva)
3) Usar algún programa externo como VPN ULIMITED o Hotspot Shield.
Saludos.